Amanda Batula is ready to blend her worlds in the upcoming In the City finale — which means a possible double date with boyfriend West Wilson, estranged husband Kyle Cooke and his rumored flame Salley…