Kalshi says it’s expanding surveillance on its prediction markets platform with an independent advisory committee and partnerships to catch insider trading and market manipulation just days ahead of the Super Bowl.Kalshi said on Thursday that…